Explicación de las preposiciones

Como ya hemos visto muchas veces, el acusativo y el dativo son algunos de los casos que presenta el alemán. Junto con el nominativo se podrían igualar al español así:

• El nominativo correspondería al sujeto.
• El acusativo sería lo correspondiente al complemento directo.
• El dativo al complemento indirecto. 

Pero, a pesar de esto, se pueden utilizar como complemento circunstancial de lugar, es decir, para indicar donde se encuentra algo o hacia donde vamos.
Utilizaremos el acusativo para indicar MOVIMIENTO, y lo utilizaremos para contestar a las preguntas con WOHIN? (a donde).
Y  el dativo para indicar que ESTAMOS POSICIONADOS EN UN LUGAR CONCRETO, y contestaría a la pregunta WO? (donde).

Para diferenciar el acusativo del dativo, se colocan ciertas terminaciones a algunas palabras, como los artículos, que es necesario aprenderse para hablar correctamente. Estas terminaciones varían según el caso, el género y el número.
Podéis ver la declinación de los artículos aquí.

Al hablar de lugares, no solo nos influye el género y el caso, si no también la preposición.

En ACUSATIVO tenemos las siguientes preposiciones:

IN: si es un lugar cerrado con límites (paredes, vallas, límites imaginarios...) 

in+das= ins

    z.B: Wann gehen wir IN DEN Freizeitpark?

    z.B: Wir gehen IN DIE Schweiz.

    z.B: Wir gehen INS Kino. 

AUF: sitios que se encuentran sobre algo (pueden estar al aire libre) y lugares públicos, como el ayuntamiento.

    z.B: Wir gehen AUF DEN Flohmarkt.

    z.B: Wir gehen AUF DIE Party. (Party también puede ir con IN)

NACH: se utiliza con ciudades o países sin artículo y con Hause.

    z.B: Wir gehen NACH Wien.

    z.B: Wir gehen NACH Hause.

En DATIVO tenemos estas:
IN: si es un lugar cerrado con límites (paredes, vallas, límites imaginarios...)

in+dem= im
    z.B: Ich kaufe jeden Tag IM Kino.
    z.B: Ich lese jeden Tag IN DER Schule.
    z.B: Ich kaufe jeden Tag IM Supermarkt.

AUF: sitios que se encuentran sobre algo (pueden estar al aire libre) y lugares públicos, como el ayuntamiento.

    z.B: Ich kaufe jeden Tag AUF DEM Flohmarkt.
    z.B: Ich sitze AUF DER Bank.

BEI: Estar en casa de alguien o en un centro de trabajo.
bei+dem= beim
    z.B: Ich bin BEI Oma.
    z.B: Ich bin BEIM Artz.
    z.B: Ich bin BEI DER Polizei.

AN: al lado de algo en vertical.
an+dem= am
    z.B: Ich bleibe noch AM Bahnhof. (Tadavía estoy en la estación.)
    z.B: Ich warte AN DER Haltestelle. 

ACUSATIVO: in - auf - nach
DATIVO: in - auf - bei - an 

Por último, en DATIVO, hay algunas preposiciones que se utilizan para indicar un lugar fijo.

VOR: delante de.
    z.B: Wir sind VOR DEM Haus

HINTER: detrás de.
    z.B: Die Bäckerei ist HINTER DEM Bahnhof.

NEBEN: junto a (sin contacto).
    z.B: Der Kuli liegt NEBEN DEM Buch.

ZWISCHEN: entre.
    z.B: Der Bleistift liegt ZWISCHEN DEM Heft und DEM Lineal.

AUF: sobre (con contacto).
   z.B: AUF DEM Sportplatz spielt man Fussball.

AN: junto a (con contacto).
   z.B: AM Kiosk kaufe ich die Zeitung.

UNTER: debajo de.
   z.B: Meine Katze schläft UNTER DEM Tisch.

ÜBER: sobre.
    z.B: Die Fliege fliegt ÜBER DEM Tisch.

Dentro del DATIVO, y relacionado con las preposiciones, están los verbos de lugar:

• Sitzen
• Stehen
• Liegen