| der Klebstoff | pegamento |
| der Zauberer | mago |
| der Fall | caída |
| der Hof | patio |
| der Ausgang | salida |
| der Rasen | césped |
| der Schlüssel | llave |
| der Verdacht | sospecha |
| der Comic | comic |
| der Roman | novela |
| der Frisör | peluquero |
| der Krimi | policíaco |
| der Diebstall | robo |
| die Leseratte | ratón de bibliteca |
| die Überraschung | sorpresa |
| die Zeitschrift | revista |
| die Zeitung | periódico |
| die Kleinigkeit | pequeñez |
| die Münze | moneda |
| die Weile | rato |
| die Möglichkeit | posibilidad |
| die Zusammenfassung | resumen |
| die Garage | garaje |
| die Anweisung | orden |
| die Aufsicht | vigilancia |
| die Spur | huella |
| das Rätzel | acertijo |
| arm (ä) | pobre |
| bereiten | preparar |
| checken | comprobar |
| lächeln | sonreir |
| zärtlich | cariñoso |
| neugierig | curioso |
| plötzlich | de repente |
| verliebt | enamorado |
| vorgestern | antes de ayer |
| schliessen (geschlossen) | cerrar |
| leihen | geliehen |
| verschwinden (ist verschwunden) | desaparecer |
| stehlen (gestohlen) | robar |
| hungrig | hambriento |
| entdecken | descubrir |
| pfeifen | silvar |
| vermuten | sospechar |
| wohl | bien, probablemente |
| schimpfen | quejarse |
| versuchen | intentar |
| unglaublich | increíble |
| eilig | con prisa |
| lösen | resolver |
| wertvoll | valioso |
| schuldig | culpable |
| spannend | emocionante |
| wahr | real |
| vertraulich | confidencial |
| mit’teilen | comunicar |
| (sich) interessieren | interesar (se) |
| offen | abierto |
| spurlos | sin huella |